Firefox3::Dictionary tooltip

　Firefox3でダブルクリック翻訳に最適なプラグインDictionary tooltip。英語サイトの単語検索用に、インストールしました。すごく使い心地がよいです。
　しかし、最新の1.3では英辞郎がデフォルトでは辞書選択できなかったので、設定ファイルに書き込みました。

　ちなみに私の自宅PC上はGNU/Linux OSが動いているので、それをベースに書きますが、Windowsでも設定ファイルを書き換えれば同じことです。

１）スクリプトファイルに英辞郎検索用のコードを追加

% gedit .mozilla/firefox/xxx/dictionarytip/dictionarytip_dictScript.js

で、一番最後の行の1つ上に下記のコードを貼り付ける。なお、dtip_arrDict[18]の数字部分は、上から０から順番に採番すること。

dtip_arrDict[18] = 
{
 dictName : "eow.alc.co.jp",
 url : "",
 subCatName : " jp<->en ",
 subCatValue : " jp<->en ",
 selectedText : "",
 assignUrl : function(selectedText) 
 { 
  var url = "";
  try
  {
selectedText = convertFromUnicode( 'UTF-8', selectedText );  
url = " http://eow.alc.co.jp/" + escape(selectedText) ;
  }
  catch (ex)
  {
   alert(ex);
  }
  this.url = url;
  this.selectedText = selectedText;
 },
 filterPage : function (ftDoc) 
 { 
  try
  {
   var arrForms = ftDoc.getElementsByTagName("ul");
   var actualForm = "";
   for (var i = 0; i < arrForms.length; i++)
   {
       if (arrForms[i].id == "")
       {
           actualForm = arrForms[i].cloneNode(true);
           break;
       }
   }
   ftDoc.body.innerHTML = "";
   if (actualForm == "")
   {
       ftDoc.body.innerHTML += strNoResults;
   }
   else
       ftDoc.body.appendChild(actualForm);
  }
  catch (ex)
  {
   alert(ex);
  }
 }
}

2)最後の行に選択候補として以下を追加する。

var dtip_strDictText = "<いろいろ上で定義した辞書>;eow.alc.co.jp";

で、Firefoxを再起動します。調べたい単語上でダブルクリックすると翻訳できます。心持ち重いですが、かなり便利です！